Ciao, mi fa piacere avere un riscontro!
Un altro problema non di poco conto è di verificare se i professionisti impegnati nelle ONG effettivamente collaborano con i servizi sociali locali, se esistono, del territorio in cui operano
Io credo (ma la mia è solo una supposizione "per sentito dire", poichè non ho mai toccato con mano la materia...) che tale collaborazione ci sia; e che anzi si cerchi anche di formare professionisti dell'aiuto "in loco". Ma da questo discorso noi Assistenti sociali / Social worker mi risulta che siamo fuori (a meno di qualche piccolo, singolare, esempio).