INTERPRETE TURISTICO
L'interprete turistico è colui che, per professione, presta la propria operadi traduzione nell'assistenza ai turisti stranieri, al di fuori dell'ambitodi competenza delle guide e degli accompagnatori turistici. Conosce in modospecifico la legislazione e l'organizzazione turistica statale e regionale,almeno due lingue straniere, l'informatica di base e l'uso del P.C., lastrumentazione audiovisiva, la comunicazione e le relazioni umane, lapsicologia di gruppo e la terminologia specifica relativa all'attività disupporto ad altre figure. E' in grado di reperire e produrre materiali disupporto all'attività di traduzione, utilizzare le lingue nellecomunicazioni culturali e interpersonali, con il supporto dei mezziinformatici. Svolge al sua attività presso agenzie di viaggio, touroperator, compagnie aeree e marittime, amministrazioni pubbliche e nellalibera professione.
CONOSCENZE
legislazione e organizzazione turistica statale e regionale
due lingue estere
informatica di base e applicazioni EDP
strumentazione audiovisiva
comunicazione e relazioni umane, psicologia di gruppo
terminologia specifica funzionale alle attività di supporto alle altre figure
contratto di lavoro e principali normative regolanti il rapporto di lavoro
igiene del lavoro, prevenzione e pronto soccorso
COMPETENZE
reperimento e/o produzione dei materiali di supporto alla realizzazione di traduzioni
utilizzo delle lingue per le comunicazioni culturali ed interpersonali
rapporti interpersonali a monte ed a valle e con i livelli di responsabilità
previsione dell'evoluzione del proprio ruolo professionale
SBOCCHI OCCUPAZIONALI
agenzia di viaggio, tour operator, compagnie aeree, amministrazioni pubbliche