ok, ricapitolando:
1.debito medio con la Camarilla->coterie di 3 fratelli per utilità del principato
2.debito di Zorg (vita?) con Parigi-> questione tremere [riassegnato a Veerkamp]
3.debito di Calliope (vita?) con Parigi-> questione tremere [tramutato in debito di vita di Calliope verso Veerkamp]
4.debito di Bremere (vita?) con Parigi-> questione tremere [tramutato in debito di vita di Bremere verso Veerkamp]
in pratica Veerkamp ha un debito verso la Camarilla (medio) ed un debito personale (di che entità?) verso Parigi, mentre Calliope e Bremere un debito di vita verso Veerkamp, il quale in occasione della riscossione da parte di Parigi o della Camarilla vorrebbe cedere i debiti personali in saldo di quelli di Calliope e Bremere nei suoi confronti.
...la questione (og:spero di aver capito!) è molto delicata, premettendo che i due fratelli in questione siano "disponibili" per poter saldare i suoi debiti, c'è una cosa da non sottovalutare, potrebbero non essere in grado, la sua posizione le permette di avere molta più rilevanza politica dei due insieme, per la richiesta della Camarilla sarà sicuramente qualcosa che implicherà la sua influenza sul principato, e credo questo lo farà anche Parigi, le ricordo poi che è stata fugata anche un'altra piccola scappatoia che poteva aiutarla, ovvero i debiti in questione non sono legati alla sua persona ma alla sua posizione, i debiti contratti sono del principe della Versilia, e non di Lars Veerkamp, un vero grattacapo, la sua unica soluzione prima che "richieste" fantasione (soprattuto da Parigi!) sia quello di saldare il debito subito, il ché prevede una sola possibilità per la mia modesta esperienza:
-Per la Camarilla, possiamo far valere la nostra presenza sul campo di Roma, ovvero anche se non c'è nessun ordine dall'alto per me può far valere l'iniziativa in prima fila del nostro principato che con risorse private stà portando avanti le indagini( pottrebbe essere anche l'occasione per far presente che dobbiamo essere pronti ad una guerra ed è l'ora che la camarilla mandi gi rinforzi!)
-Per Parigi, beh, lì è un vero grattacapo, le faccio sapere a breve...